جزئیات آسیب‌پذیری

CVE-2026-8795

Rapid7 Velociraptor
CVSS 3.1
7.8بالا

شرح رسمی (انگلیسی)

A YAML injection vulnerability exists in the Windows.Collectors.Remapping artifact of Rapid7 Velociraptor before version 0.76.6. The hostname field in client_info.json inside a collection ZIP is inserted into a YAML template via Go's text/template without escaping. An attacker providing a crafted collection ZIP can leverage literal double quotes and newlines in the hostname to break out of the YAML quoted string and inject a new mount remapping entry. When an analyst applies the generated remapping file with --remap, arbitrary VQL executes on their machine with NullACLManager (all permissions granted, unsandboxed).

امتیازهای CVSS

امتیازنسخهمنبعبردار
7.8بالا 3.1 CVEProject cvelistV5 (CNA) (rapid7) CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:N/UI:R/S:U/C:H/I:H/A:H

محصولات آسیب‌پذیر

فروشندهمحصولنسخه‌هامنبع
Rapid7 Velociraptor v < 0.76.6 CVEProject cvelistV5 (CNA)

منابع و راهنماها

۱
هشدار CVEهای بعدی این محصولمحصول را دنبال کنید تا آسیب‌پذیری‌های تازه را در تلگرام بگیرید.

اطلاعات

تاریخ انتشار
۱۴۰۵/۰۳/۱۹
آخرین به‌روزرسانی
۱۴۰۵/۰۳/۲۰
وضعیت
منتشرشده
صادرکننده (CNA)
rapid7

پیش‌بینی بهره‌برداری (EPSS)

۰٫۱۴٪
احتمال بهره‌برداری در ۳۰ روز
۴٪
صدک (نسبت به همه‌ی CVEها)

ارزیابی SSVC (CISA)

قابل خودکارسازی
خیر
وضعیت بهره‌برداری
ندارد
اثر فنی
کامل

ضعف‌ها (CWE)

  • CWE-74
    Improper Neutralization of Special Elements in Output Used by a Downstream Component ('Injection')
  • CWE-94
    Improper Control of Generation of Code ('Code Injection')
  • CWE-116
    Improper Encoding or Escaping of Output