جزئیات آسیب‌پذیری
CVE-2026-77968
Red Hat build of Apache Camel - HawtIO 4
Hawtio-operator: hawtio-operator: cluster-wide secrets read/write granted to operator serviceaccount
CVSS 3.1
8.2بالا
شرح رسمی (انگلیسی)
A flaw was found in hawtio-operator. The operator's ClusterRole grants secrets: [create, get, list, update, watch] across all namespaces. While the operator uses a controller-runtime label-selector cache as a memory optimization, the ServiceAccount token authorizes read access to every Secret in the cluster. The operator also bypasses the cache via direct API calls. Compromise of the operator pod would yield read access to every Secret in the cluster, including bootstrap tokens, cloud credentials, and other operators' secrets.
امتیازهای CVSS
| امتیاز | نسخه | منبع | بردار |
|---|---|---|---|
| 8.2بالا | 3.1 | CVEProject cvelistV5 (CNA) (redhat) | CVSS:3.1/AV:N/AC:H/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:N |
محصولات آسیب‌پذیر
| فروشنده | محصول | نسخه‌ها | منبع |
|---|---|---|---|
| Red Hat | Red Hat build of Apache Camel - HawtIO 4 | همه | CVEProject cvelistV5 (CNA) |
| Red Hat | Red Hat build of Apache Camel - HawtIO 4 | همه | CVEProject cvelistV5 (CNA) |
منابع و راهنماها
۲- https://access.redhat.com/security/cve/CVE-2026-77968 vdb-entryx_refsource_REDHAT
- https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=2524896 issue-trackingx_refsource_REDHAT
هشدار CVEهای بعدی این محصولمحصول را دنبال کنید تا آسیب‌پذیری‌های تازه را در تلگرام بگیرید.
اطلاعات
- تاریخ انتشار
- ۱۴۰۵/۰۶/۱۷
- آخرین به‌روزرسانی
- ۱۴۰۵/۰۶/۱۷
- وضعیت
- منتشرشده
- صادرکننده (CNA)
- redhat
پیش‌بینی بهره‌برداری (EPSS)
۰٫۴۲٪
احتمال بهره‌برداری در ۳۰ روز
۳۶٫۴٪
صدک (نسبت به همه‌ی CVEها)
ارزیابی SSVC (CISA)
- قابل خودکارسازی
- خیر
- وضعیت بهره‌برداری
- ندارد
- اثر فنی
- کامل
ضعف‌ها (CWE)
- CWE-269Improper Privilege Management