جزئیات آسیب‌پذیری

CVE-2026-65960

cilium tetragon

Tetragon: Unauthenticated Tetragon gRPC admin API accessible from hostNetwork pods

CVSS 3.1
8.8بالا

شرح رسمی (انگلیسی)

Tetragon is an eBPF-based security observability and runtime enforcement project. Versions before 1.7.0 can use a Helm default that exposes the privileged Tetragon gRPC API through an unauthenticated TCP listener on localhost:54321. An attacker who can run or compromise same-node hostNetwork pods can reach the listener and invoke privileged methods without authentication. These methods can add, delete, or reconfigure tracing policies and change debug settings, potentially resulting in privilege escalation or container escape. Version 1.7.0 changes the default endpoint to a Unix-domain socket. Deployments that do not expose an unauthenticated TCP listener are not affected.

امتیازهای CVSS

امتیازنسخهمنبعبردار
8.8بالا 3.1 CVEProject cvelistV5 (CNA) (GitHub_M) CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

محصولات آسیب‌پذیر

فروشندهمحصولنسخه‌هامنبع
cilium tetragon < 1.7.0 CVEProject cvelistV5 (CNA)

منابع و راهنماها

۵
هشدار CVEهای بعدی این محصولمحصول را دنبال کنید تا آسیب‌پذیری‌های تازه را در تلگرام بگیرید.

اطلاعات

تاریخ انتشار
۱۴۰۵/۰۸/۱۵
آخرین به‌روزرسانی
۱۴۰۵/۰۸/۱۵
وضعیت
منتشرشده
صادرکننده (CNA)
GitHub_M

پیش‌بینی بهره‌برداری (EPSS)

۰٫۱۳٪
احتمال بهره‌برداری در ۳۰ روز
۳٫۲٪
صدک (نسبت به همه‌ی CVEها)

ضعف‌ها (CWE)

  • CWE-306
    Missing Authentication for Critical Function