جزئیات آسیب‌پذیری

CVE-2025-55205

projectcapsule capsule

Capsule tenant owners with "patch namespace" permission can hijack system namespaces label

CVSS 3.1
9.1بحرانی

شرح رسمی (انگلیسی)

Capsule is a multi-tenancy and policy-based framework for Kubernetes. A namespace label injection vulnerability in Capsule v0.10.3 and earlier allows authenticated tenant users to inject arbitrary labels into system namespaces (kube-system, default, capsule-system), bypassing multi-tenant isolation and potentially accessing cross-tenant resources through TenantResource selectors. This vulnerability enables privilege escalation and violates the fundamental security boundaries that Capsule is designed to enforce. This vulnerability is fixed in 0.10.4.

امتیازهای CVSS

امتیازنسخهمنبعبردار
9.1بحرانی 3.1 CVEProject cvelistV5 (CNA) (GitHub_M) CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:L/UI:R/S:C/C:H/I:H/A:H

محصولات آسیب‌پذیر

فروشندهمحصولنسخه‌هامنبع
projectcapsule capsule < 0.10.4 CVEProject cvelistV5 (CNA)

منابع و راهنماها

۲
هشدار CVEهای بعدی این محصولمحصول را دنبال کنید تا آسیب‌پذیری‌های تازه را در تلگرام بگیرید.

اطلاعات

تاریخ انتشار
۱۴۰۴/۰۵/۲۷
آخرین به‌روزرسانی
۱۴۰۴/۰۵/۲۷
وضعیت
منتشرشده
صادرکننده (CNA)
GitHub_M

پیش‌بینی بهره‌برداری (EPSS)

۰٫۴۸٪
احتمال بهره‌برداری در ۳۰ روز
۴۲٫۲٪
صدک (نسبت به همه‌ی CVEها)

ارزیابی SSVC (CISA)

قابل خودکارسازی
خیر
وضعیت بهره‌برداری
اثبات مفهوم
اثر فنی
جزئی

ضعف‌ها (CWE)

  • CWE-863
    Incorrect Authorization