جزئیات آسیب‌پذیری

CVE-2025-54588

envoyproxy envoy

Envoy: Race condition in Dynamic Forward Proxy leads to use-after-free and segmentation faults

CVSS 3.1
7.5بالا

شرح رسمی (انگلیسی)

Envoy is an open source L7 proxy and communication bus designed for large modern service oriented architectures. Versions 1.34.0 through 1.34.4 and 1.35.0 contain a use-after-free (UAF) vulnerability in the DNS cache, causing abnormal process termination. The vulnerability is in Envoy's Dynamic Forward Proxy implementation, occurring when a completion callback for a DNS resolution triggers new DNS resolutions or removes existing pending resolutions. This condition may occur when the following conditions are met: dynamic Forwarding Filter is enabled, the `envoy.reloadable_features.dfp_cluster_resolves_hosts` runtime flag is enabled, and the Host header is modified between the Dynamic Forwarding Filter and Router filters. This issue is resolved in versions 1.34.5 and 1.35.1. To work around this issue, set the envoy.reloadable_features.dfp_cluster_resolves_hosts runtime flag to false.

امتیازهای CVSS

امتیازنسخهمنبعبردار
7.5بالا 3.1 CVEProject cvelistV5 (CNA) (GitHub_M) CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:N/I:N/A:H

محصولات آسیب‌پذیر

فروشندهمحصولنسخه‌هامنبع
envoyproxy envoy >= 1.34.0, < 1.34.5 CVEProject cvelistV5 (CNA)
envoyproxy envoy >= 1.35.0, < 1.35.1 CVEProject cvelistV5 (CNA)

منابع و راهنماها

۳
هشدار CVEهای بعدی این محصولمحصول را دنبال کنید تا آسیب‌پذیری‌های تازه را در تلگرام بگیرید.

اطلاعات

تاریخ انتشار
۱۴۰۴/۰۶/۱۲
آخرین به‌روزرسانی
۱۴۰۴/۰۶/۱۲
وضعیت
منتشرشده
صادرکننده (CNA)
GitHub_M

پیش‌بینی بهره‌برداری (EPSS)

۰٫۴۹٪
احتمال بهره‌برداری در ۳۰ روز
۴۲٫۶٪
صدک (نسبت به همه‌ی CVEها)

ارزیابی SSVC (CISA)

قابل خودکارسازی
بله
وضعیت بهره‌برداری
ندارد
اثر فنی
جزئی

ضعف‌ها (CWE)

  • CWE-416
    Use After Free