جزئیات آسیب‌پذیری

AstrBot is a large language model chatbot and development framework. A path traversal vulnerability present in versions 3.4.4 through 3.5.12 may lead to information disclosure, such as API keys for LLM providers, account passwords, and other sensitive data. The vulnerability has been addressed in Pull Request #1676 and is included in version 3.5.13. As a workaround, users can edit the `cmd_config.json` file to disable the dashboard feature as a temporary workaround. However, it is strongly recommended to upgrade to version v3.5.13 or later to fully resolve this issue.

• https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/issues/1675 x_refsource_MISC
• https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/pull/1676 x_refsource_MISC
• https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/commit/cceadf222c46813c7f41115b40d371e7eb91e492 x_refsource_MISC
• https://github.com/AstrBotDevs/AstrBot/security/advisories/GHSA-cq37-g2qp-3c2p x_refsource_CONFIRM
• https://www.vicarius.io/vsociety/posts/cve-2025-48957-detect-astrbot-dashboard-vulnerability?prevUrl=wizard
• https://www.vicarius.io/vsociety/posts/cve-2025-48957-mitigate-astrbot-dashboard-vulnerability?prevUrl=wizard