Vulnerability details

CVE-2026-109569

Th0rgal sandboxed.sh

sandboxed.sh through 1.3.0 Container Escape via nsenter Missing Root Namespace

CVSS 4.0
9.3Critical

Official description

sandboxed.sh through 1.3.0 contains a container escape vulnerability that allows code in container workspaces to access the host filesystem because nsenter attaches without --root. Agent-run code in a container workspace can resolve absolute paths on the host to read and modify host files, bypassing documented isolation.

CVSS scores

ScoreVersionSourceVector
9.3Critical 4.0 CVEProject cvelistV5 (CNA) (VulnCheck) CVSS:4.0/AV:L/AC:L/AT:N/PR:L/UI:N/VC:H/VI:H/VA:H/SC:H/SI:H/SA:H
8.8High 3.1 CVEProject cvelistV5 (CNA) (VulnCheck) CVSS:3.1/AV:L/AC:L/PR:L/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H

Affected products

VendorProductVersionsSource
Th0rgal sandboxed.sh v ≤ 1.3.0 CVEProject cvelistV5 (CNA)

References and advisories

3
Kolun on Telegram @kolunsec Exploited CVEs, key news and a daily digest Alerts for this product's next CVEsFollow the product to get new vulnerabilities on Telegram.

Details

Published
2026-10-13
Last updated
2026-10-13
State
Published
Assigner (CNA)
VulnCheck
Kolun priority
15 · Low

Exploit prediction (EPSS)

0.12%
Probability of exploitation in 30 days
2.2%
Percentile (among all CVEs)

SSVC assessment (CISA)

Automatable
No
Exploitation
None
Technical impact
Total

Weaknesses (CWE)

  • CWE-1188
    Initialization of a Resource with an Insecure Default